Le village d\u2019Edouk, situ\u00e9 dans la Commune rurale de Kao, d\u00e9partement de Tchintabaraden, r\u00e9gion de Tahoua, a servi de cadre, le mardi 09 Mai \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de lancement des travaux de r\u00e9alisation des forages d\u2019Adduction d\u2019Eau Potable (AEP) et mara\u00eechers financ\u00e9s par le projet\u00a0\u00ab\u00a0Planification et Financement de l\u2019Adaptation aux changements climatiques au Niger (PFAN)\u00a0\u00bb. Ce sont quatre forages AEP et vingt-trois autres mara\u00eechers qui seront r\u00e9alis\u00e9s avant la fin de l\u2019ann\u00e9e en cours. <\/span><\/i><\/b><\/p> La c\u00e9r\u00e9monie de lancement des travaux de r\u00e9alisation des forages a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la r\u00e9gion de Tahoua Harouna Assakal\u00e9, en pr\u00e9sence du Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de Tchintabaraden Houma Mohamed, des Maires des quatre communes d\u2019intervention du projet PFAN dans la r\u00e9gion de Tahoua, du repr\u00e9sentant du Secr\u00e9tariat Ex\u00e9cutif du Conseil\u00a0 <\/span>National de l\u2019Environnement pour un D\u00e9veloppement Durable (CNEDD), du Coordonnateur du projet PFAN, des repr\u00e9sentants des services r\u00e9gionaux et d\u00e9partementaux de l\u2019Hydraulique et de l\u2019Assainissement, des chefs traditionnels d\u2019EDOUK et des villages environnants, ainsi que des populations desdits villages. <\/span><\/p> Dans son discours de lancement, le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la r\u00e9gion de Tahoua a indiqu\u00e9 que \u00ab la construction de ces forages permettra, \u00e0 coup s\u00fbr, de r\u00e9duire la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des populations b\u00e9n\u00e9ficiaires face aux probl\u00e8mes d\u2019eau dans un contexte marqu\u00e9 par les effets n\u00e9fastes des changements climatiques\u00a0\u00bb<\/i>. M. Harouna Assakal\u00e9 a poursuivi en rappelant que \u00ab comme c\u2019est le cas pour les autres r\u00e9gions de notre pays, le secteur des ressources en eau est fortement affect\u00e9 par ces effets n\u00e9fastes des changements climatiques dans la r\u00e9gion de Tahoua\u00a0\u00bb<\/i>, \u00e9voquant \u00ab l\u2019\u00e9tat lamentable dans lequel se trouve la c\u00e9l\u00e8bre mare de Tabalak \u00bb<\/i>. C\u2019est pourquoi il a estim\u00e9 que \u00ab\u00a0les interventions du projet PFAN tombent \u00e0 point nomm\u00e9 et cadrent parfaitement avec la politique des plus hautes autorit\u00e9s nig\u00e9riennes, avec \u00e0 leur t\u00eate le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Chef de l\u2019Etat S.E.M Mohamed Bazoum, en mati\u00e8re de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau des populations nig\u00e9riennes\u00a0\u00bb<\/i>. <\/span><\/p> Tout en saluant le projet PFAN, le Fonds pour l\u2019Environnement Mondial (FEM) et le Programme des Nations Unies pour le D\u00e9veloppement (PNUD) pour \u00ab\u00a0leurs appuis inestimables dans l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau des populations des zones d\u2019intervention du projet\u00a0\u00bb, <\/i>Harouna Assakal\u00e9 a appel\u00e9 les entreprises charg\u00e9es de la r\u00e9alisation de ces forages \u00ab\u00a0au respect strict des normes techniques et des d\u00e9lais mentionn\u00e9s dans leurs contrats\u00a0\u00bb<\/i>.\u00a0 <\/span>Auparavant, le Maire de la Commune Rurale de Kao, le repr\u00e9sentant du Secr\u00e9tariat Ex\u00e9cutif du CNEDD et le Chef de groupement ont, tour \u00e0 tour, pris la parole. <\/span><\/p> Apr\u00e8s avoir souhait\u00e9 la bienvenue aux participants, le Maire de Kao a indiqu\u00e9 que \u00ab\u00a0gr\u00e2ce aux forages qui seront r\u00e9alis\u00e9s, ce sont les conditions de vie des milliers de personnes qui vont s\u2019am\u00e9liorer\u00a0\u00bb<\/i>. Il a pris l\u2019engagement, au nom des populations, que les ouvrages qui seront r\u00e9alis\u00e9s vont \u00eatre g\u00e9r\u00e9s avec responsabilit\u00e9 afin de b\u00e9n\u00e9ficier aux g\u00e9n\u00e9rations actuelles et futures. <\/span><\/p> Le Chef de groupement a aussi exprim\u00e9 la gratitude des populations d\u2019Edouk \u00e0 l\u2019endroit du projet PFAN pour avoir dot\u00e9 son village d\u2019un forage AEP. Il a indiqu\u00e9 que ce forage viendra r\u00e9duire les difficult\u00e9s qu\u2019\u00e9prouvent ces populations, particuli\u00e8rement les femmes, pour s\u2019approvisionner en eau potable. <\/span><\/p> Quant au repr\u00e9sentant du Secr\u00e9tariat Ex\u00e9cutif du CNEDD, le Conseiller Laoualy Mahamadou, il a rappel\u00e9 que le projet PFAN a d\u00e9marr\u00e9 ses activit\u00e9s en 2021 ainsi que les trois composantes qu\u2019il met en \u0153uvre. Ces derni\u00e8res portent sur le renforcement des capacit\u00e9s des institutions et communaut\u00e9s nationales en mati\u00e8re de planification et de budg\u00e9tisation de l\u2019adaptation au changement climatique dans le secteur de l\u2019eau\u00a0; la promotion de la diffusion \u00e0 grande \u00e9chelle de syst\u00e8mes villageois hybrides d\u2019alimentation en eau et d\u2019infrastructures \u00e0 usages multiples \u00e9conomiquement viables\u00a0et la mise en place d\u2019un syst\u00e8me de gestion des connaissances fond\u00e9 sur des donn\u00e9es factuelles afin d\u2019\u00e9clairer les politiques publiques relatives \u00e0 l\u2019adaptation et les investissements li\u00e9s au secteur de l\u2019eau.<\/span><\/p> \u00ab\u00a0C\u2019est dans le cadre de la mise en \u0153uvre de la deuxi\u00e8me composante que le PFAN r\u00e9alise\u00a0 <\/span>les forages AEP et maraichers\u00a0\u00bb<\/span><\/i>, a-t-il ajout\u00e9, pr\u00e9cisant que les r\u00e9alisations physiques concernent sept (07) communes de trois r\u00e9gions du Niger. Il s\u2019agit des communes de Kao, Tabalak, Takanamatt et Tchintabaraden dans la r\u00e9gion de Tahoua, Ouallam et Tondikiwindi dans la r\u00e9gion de Tillab\u00e9ri et Tenhiya dans la r\u00e9gion de Zinder. <\/span><\/p> A la fin de la c\u00e9r\u00e9monie, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la r\u00e9gion de Tahoua et les autres personnalit\u00e9s ont visit\u00e9 le site de construction de la mini-AEP d\u2019Edouk et celui de construction de deux forages mara\u00eechers au niveau de la mare d\u2019Egad\u00e9 de Kao. Dans un entretien accord\u00e9 \u00e0 la presse, le Coordonnateur du PFAN Issa Idi a indiqu\u00e9 que le projet est v\u00e9ritablement entr\u00e9 dans la phase des r\u00e9alisations physiques car les forages AEP et mara\u00eechers repr\u00e9sentent pr\u00e8s de 50% des investissements du PFAN. Rappelons que ce projet intervient dans l\u2019adaptation du secteur des ressources en eau aux changements climatiques. Il est mis en \u0153uvre par le Secr\u00e9tariat Ex\u00e9cutif du CNEDD gr\u00e2ce \u00e0 un financement du FEM \u00e0 travers le PNUD. <\/span><\/p> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le village d\u2019Edouk, situ\u00e9 dans la Commune rurale de Kao, d\u00e9partement de Tchintabaraden, r\u00e9gion de Tahoua, a servi de cadre, le mardi 09 Mai \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de lancement des travaux de r\u00e9alisation des forages d\u2019Adduction d\u2019Eau Potable (AEP) et mara\u00eechers financ\u00e9s par le projet\u00a0\u00ab\u00a0Planification et Financement de l\u2019Adaptation aux changements climatiques au Niger (PFAN)\u00a0\u00bb. Ce sont quatre forages AEP et vingt-trois autres mara\u00eechers qui seront r\u00e9alis\u00e9s avant la fin de l\u2019ann\u00e9e en cours. La c\u00e9r\u00e9monie de lancement des travaux de r\u00e9alisation des forages a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la r\u00e9gion de Tahoua Harouna Assakal\u00e9, en pr\u00e9sence du Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de Tchintabaraden Houma Mohamed, des Maires des quatre communes d\u2019intervention du projet PFAN dans la r\u00e9gion de Tahoua, du repr\u00e9sentant du Secr\u00e9tariat Ex\u00e9cutif du Conseil\u00a0 National de l\u2019Environnement pour un D\u00e9veloppement Durable (CNEDD), du Coordonnateur du projet PFAN, des repr\u00e9sentants des services r\u00e9gionaux et d\u00e9partementaux de l\u2019Hydraulique et de l\u2019Assainissement, des chefs traditionnels d\u2019EDOUK et des villages environnants, ainsi que des populations desdits villages. Dans son discours de lancement, le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la r\u00e9gion de Tahoua a indiqu\u00e9 que \u00ab la construction de ces forages permettra, \u00e0 coup s\u00fbr, de r\u00e9duire la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des populations b\u00e9n\u00e9ficiaires face aux probl\u00e8mes d\u2019eau dans un contexte marqu\u00e9 par les effets n\u00e9fastes des changements climatiques\u00a0\u00bb. M. Harouna Assakal\u00e9 a poursuivi en rappelant que \u00ab comme c\u2019est le cas pour les autres r\u00e9gions de notre pays, le secteur des ressources en eau est fortement affect\u00e9 par ces effets n\u00e9fastes des changements climatiques dans la r\u00e9gion de Tahoua\u00a0\u00bb, \u00e9voquant \u00ab l\u2019\u00e9tat lamentable dans lequel se trouve la c\u00e9l\u00e8bre mare de Tabalak \u00bb. C\u2019est pourquoi il a estim\u00e9 que \u00ab\u00a0les interventions du projet PFAN tombent \u00e0 point nomm\u00e9 et cadrent parfaitement avec la politique des plus hautes autorit\u00e9s nig\u00e9riennes, avec \u00e0 leur t\u00eate le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Chef de l\u2019Etat S.E.M Mohamed Bazoum, en mati\u00e8re de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau des populations nig\u00e9riennes\u00a0\u00bb. Tout en saluant le projet PFAN, le Fonds pour l\u2019Environnement Mondial (FEM) et le Programme des Nations Unies pour le D\u00e9veloppement (PNUD) pour \u00ab\u00a0leurs appuis inestimables dans l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau des populations des zones d\u2019intervention du projet\u00a0\u00bb, Harouna Assakal\u00e9 a appel\u00e9 les entreprises charg\u00e9es de la r\u00e9alisation de ces forages \u00ab\u00a0au respect strict des normes techniques et des d\u00e9lais mentionn\u00e9s dans leurs contrats\u00a0\u00bb.\u00a0 Auparavant, le Maire de la Commune Rurale de Kao, le repr\u00e9sentant du Secr\u00e9tariat Ex\u00e9cutif du CNEDD et le Chef de groupement ont, tour \u00e0 tour, pris la parole. Apr\u00e8s avoir souhait\u00e9 la bienvenue aux participants, le Maire de Kao a indiqu\u00e9 que \u00ab\u00a0gr\u00e2ce aux forages qui seront r\u00e9alis\u00e9s, ce sont les conditions de vie des milliers de personnes qui vont s\u2019am\u00e9liorer\u00a0\u00bb. Il a pris l\u2019engagement, au nom des populations, que les ouvrages qui seront r\u00e9alis\u00e9s vont \u00eatre g\u00e9r\u00e9s avec responsabilit\u00e9 afin de b\u00e9n\u00e9ficier aux g\u00e9n\u00e9rations actuelles et futures. Le Chef de groupement a aussi exprim\u00e9 la gratitude des populations d\u2019Edouk \u00e0 l\u2019endroit du projet PFAN pour avoir dot\u00e9 son village d\u2019un forage AEP. Il a indiqu\u00e9 que ce forage viendra r\u00e9duire les difficult\u00e9s qu\u2019\u00e9prouvent ces populations, particuli\u00e8rement les femmes, pour s\u2019approvisionner en eau potable. Quant au repr\u00e9sentant du Secr\u00e9tariat Ex\u00e9cutif du CNEDD, le Conseiller Laoualy Mahamadou, il a rappel\u00e9 que le projet PFAN a d\u00e9marr\u00e9 ses activit\u00e9s en 2021 ainsi que les trois composantes qu\u2019il met en \u0153uvre. Ces derni\u00e8res portent sur le renforcement des capacit\u00e9s des institutions et communaut\u00e9s nationales en mati\u00e8re de planification et de budg\u00e9tisation de l\u2019adaptation au changement climatique dans le secteur de l\u2019eau\u00a0; la promotion de la diffusion \u00e0 grande \u00e9chelle de syst\u00e8mes villageois hybrides d\u2019alimentation en eau et d\u2019infrastructures \u00e0 usages multiples \u00e9conomiquement viables\u00a0et la mise en place d\u2019un syst\u00e8me de gestion des connaissances fond\u00e9 sur des donn\u00e9es factuelles afin d\u2019\u00e9clairer les politiques publiques relatives \u00e0 l\u2019adaptation et les investissements li\u00e9s au secteur de l\u2019eau. \u00ab\u00a0C\u2019est dans le cadre de la mise en \u0153uvre de la deuxi\u00e8me composante que le PFAN r\u00e9alise\u00a0 les forages AEP et maraichers\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9, pr\u00e9cisant que les r\u00e9alisations physiques concernent sept (07) communes de trois r\u00e9gions du Niger. Il s\u2019agit des communes de Kao, Tabalak, Takanamatt et Tchintabaraden dans la r\u00e9gion de Tahoua, Ouallam et Tondikiwindi dans la r\u00e9gion de Tillab\u00e9ri et Tenhiya dans la r\u00e9gion de Zinder. A la fin de la c\u00e9r\u00e9monie, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la r\u00e9gion de Tahoua et les autres personnalit\u00e9s ont visit\u00e9 le site de construction de la mini-AEP d\u2019Edouk et celui de construction de deux forages mara\u00eechers au niveau de la mare d\u2019Egad\u00e9 de Kao. Dans un entretien accord\u00e9 \u00e0 la presse, le Coordonnateur du PFAN Issa Idi a indiqu\u00e9 que le projet est v\u00e9ritablement entr\u00e9 dans la phase des r\u00e9alisations physiques car les forages AEP et mara\u00eechers repr\u00e9sentent pr\u00e8s de 50% des investissements du PFAN. Rappelons que ce projet intervient dans l\u2019adaptation du secteur des ressources en eau aux changements climatiques. Il est mis en \u0153uvre par le Secr\u00e9tariat Ex\u00e9cutif du CNEDD gr\u00e2ce \u00e0 un financement du FEM \u00e0 travers le PNUD.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4354,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-4353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"gutentor_comment":2,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pfan-niger.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pfan-niger.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pfan-niger.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfan-niger.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfan-niger.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4353"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pfan-niger.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4355,"href":"https:\/\/pfan-niger.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4353\/revisions\/4355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfan-niger.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pfan-niger.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfan-niger.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfan-niger.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}